Ralph let out his spare breath with a little gasp that was echoed by his audience.

拉尔夫吐出余气，微微地喘息着，听众们也喘了口气。

属类：综合句库-英汉翻译-

Realizing that he was going to let out his precious nymph once more, Li Yu-ting hurriedly stood up and made a last appeal

李玉亭知道他又要放出那“迷人的宝贝”来，赶快也站起来叫道

属类：综合句库--

Let out the secret and it’s worthless

戮破这窗户纸便一文不值

属类：习语名句-汉语成语-

Mum never let out of earshot.

妈妈从不把孩子放在她们听不见其动静的地方。

属类：综合句库--

Lisa let out a sigh that was filled with pain and regret. What could she do but move on, find a new life and new dreams? The old one was beyond repair.

满腹悲痛，莉莎叹了口气。昔日的生活已经无可挽回，除了维持下去，开始新的生活，寻求新的梦想，还能做什么呢?

属类：文学表达-文学-散文

Each time she moved her leg, she let out a moan

每次她动一下腿，就发出一声呻吟。

属类：综合句库--

Each time it refused to go, the driver let out a stream of foul abuse, and at this point he cursed it even more soundly

每逢它不肯走，汽车夫就破口臭骂，此刻骂得更利害了。

属类：综合句库--

The girl let out screech es which alarmed us all.

那个女孩发出尖叫，使我们都很惊恐.

属类：英汉句库--

The man let out a cry and jumped back several paces.

那人大叫一声，吓退了几步。

属类：学习英语-新概念英语-第三册

Well, this overcoat need to be let out a bit at the back.

嗯，这件大衣的后背需要放出一点。

属类：综合句库--

Farm machinery is let out by the week

农业机器按周出租。

属类：综合句库--

Mrs Parsons brought the spanner.Winston let out the water and disgustedly removed the clot of human hair that had blocked up the pipe

帕森斯太太拿来扳手，温斯顿放掉脏水，忍着恶心把堵住水管的一团头发掏出来。

属类：综合句库--

Is Pearson still inside? No, he was let out early

皮尔逊仍在押吗?不，早就把他放了。

属类：综合句库--

The prisoner was let out on parole.

囚犯获得假释了。

属类：综合句库--

No unit and individual shall forge, alter, let out , lend or assign the business license.

任何单位和个人不得伪造、涂改、出租、出借、转让营业执照

属类：法学专业-中国法律-公司登记管理条例

Losing patience, Shiyin clasped his daughter more tightly and was turning to reenter the house when the monk pointed at him and let out a roar of laughter.

士隐不耐烦,便抱女儿撤身要进去,那僧乃指着他大笑

属类：文学表达-中文名著-红楼梦

Yes, this pair of trousers should let out half an inch at the waist.

是的，这条裤子的腰身应该再放出半英寸。

属类：综合句库--

Who let out the details of the reshuffle in the department?

是谁泄漏了部门重组的细节?

属类：综合句库--

let the air out of the balloon;let out a yelp.

释放气球中的空气;发出尖声急叫

属类：综合句库--

Saying that wouldn’t be necessary, Miss Sun tried to raise her head, then sank back down.She let out a long, drawn-out breath, then asked them to put a spittoon next to her bed

孙小姐嘴里说不必，作势抬

属类：综合句库--

Solomon had a vine-garden at Baal-hamon; he let out the vine-garden to keepers; every one had to give a thousand bits of silver for its fruit.

所罗门在巴力哈们有一葡萄园。他将这葡萄园交给看守的人，为其中的果子，必交一千舍客勒银子。

属类：经籍句库-Son-8.11

He opened the window to let out the foul air

他打开窗户，放出污浊的空气。

属类：综合句库--

He let out a wahoo.Also calledRegional rebel yell

他发出一声惊叫也作【区域的】

属类：综合句库--

He let out a shriek of abandoned laughter.

他尖着嗓子纵声大笑

属类：综合句库--

They let out cars by the day.

他们出租小汽车按天计算。

属类：综合句库--

He adds a let-out clause to the effect that the payment will be revised if the exchange rate falls by more than 5% .

他添加了一保留条款，意思是:如果兑换率跌幅超过5%，那么要对付款方式作调整。

属类：口语表达-未分类-

He let out a volley of oaths.

他像发连珠炮似的破口大骂.

属类：综合句库-典型例句-

Let out a holler as soon as he saw me.

他一见到我就放声叫喊.[hollo 的异体]

属类：英汉句库--

Hes getting so fat that his trousers need to be let out round the waist

他愈来愈胖,故而他的裤腰需要放宽。

属类：综合句库--

He’ s getting so fat that his trousers have to be let out round the waist

他越来越胖,裤腰都得放宽了.

属类：综合句库--